Dragonul de aur

Meniul zilei - luni

Meniul zileinu se află în stoc

19 lei
- vinete pane (2 buc)
- orez cu legume (120g)
- pui cu castraveți și usturoi (120g)



Meniul zilei - marți

Meniul zileinu se află în stoc

19 lei
- pachetele de primăvară (2 buc)
- spaghete cu pui și legume (120g)
- ciuperci pane cu susan (120g)



Meniul zilei - miercuri

Meniul zileinu se află în stoc

19 lei
- orez cu legume (120g)
- porc cu ananas (120g)
- dovlecei pane cu susan (100g)



Meniul zilei - joi

Meniul zileinu se află în stoc

19 lei
- pachețele de primăvară (2 buc)
- orez simplu (120g)
- vită cu usturoi (120g)



Meniul zilei - vineri

Meniul zileinu se află în stoc

19 lei
- crochete de pește (3 buc)
- calamari inele (3 buc)
- chifteluțe de pește cu coriandru (4 buc)
- salată de castraveți și usturoi (130g)



Supe

Supă cremă de ciuperci
8 lei
300g (Mușrooms Creamsoup)


Supă porumb
8 lei
300g (corn soup)


Supă acră și picantă
9 lei
300g (hot & spicy soup(


Supă de vită
9 lei
300g (beef soup)


Supă de pește
8 lei
300g (fish soup)


Supă de pui
9 lei
300g (chicken soup)


Supă de porc
9 lei
300g (pork soup)



Legume

Vinete pane cu carne
8 lei
300g (fried aubergines with meat)


Ciuperci asortate
15 lei
300g (assorted mushrooms)


Ciuperci pane
13 lei
300g (fried mushrooms)


Salată urechi de lemn
15 lei
300g (chinese mushrooms salad)


Porumb cu legume
10 lei
300g (corn with vegetables)


Salată asortată de legume
13 lei
300g (assorted vegetables salad)


Murături chinezești
10 lei
300g (chinese pickles)


Cartofi cu ardei acru picant
10 lei
300g (hot and sour threaded potatoes with pepper)


Brocoli în sos oyster
13 lei
300g (broccoli with oyster sos)


Dovlecei în sos aromat
13 lei
300g (vegetable marrows in flavoured sauced)


Conopide prăjite
13 lei
300g (fried cauliflower)


Rulouri de primăvară
8 lei
300g (spring rolls)


Vinete cu aromă Asia pe placă
15 lei
300g (aubergines with Asian flavour served on hot iron)



Preparate din orez

Orez simplu
5 lei
300g (boiled rice)


Orez cu legume
7 lei
300g (fried assorted rice)


Orez cu ou
7 lei
300g (fried rice with egg)


Orez Yangzhuo
9 lei
300g (yangzhuo rice)


Orez cu fructe de mare
9 lei
300g (fried rice with seafood)


Orez curry
7 lei
300g (fried rice with curry)



Preparate din carne de porc

Spaghete cu porc
18 lei
300g (spaghetti with pork)


Costițe de porc cu ouă de prepețlită
22 lei
300g (porc ribs with quail eggs)


Fibre de porc cu usturoi
22 lei
300g (pork fibers with garlic)


Porc fiert iute
22 lei
300g (hot boiled pork)


Trei de feluri de carne "panseluțe"
22 lei
300g (three sorts of meat "flowers")


Porc cu ananas
22 lei
300g (pork with pineapple)


Porc cu urechi de lemn
22 lei
300g (pork with chinese mushrooms)


Porc cu vinete
22 lei
300g (pork with augergines)


Pork cu bambus
22 lei
300g (porc with bamboo)


Porc cu sos dulce acru
22 lei
300g (porc with sweet and sour sause)


Porc cu aromă de pește
22 lei
300g (fish flavored pork)


Porc întors în tigaie
22 lei
300g (fried porc)


Porc cu alune
22 lei
300g (pork with peanuts)


Șuvițe de porc colorate
22 lei
300g (coloured threaded porc)


Porc cu castraveți și usturoi
22 lei
300g (porc with cucumber and garlic)


Chifteluțe de porc în sos aromat
22 lei
300g (pork with meatballs with flavoured sause)


Porc pe placă
25 lei
300g (pork served on hot iron)


Coaste de porc cu 13 arome
20 lei
300g (pork ribs with 13 flavors


Porc cu arome asia
22 lei
300g (pork with Asian flavours)


Chifteluțe de porc cu pesmet
22 lei
300g (meatballs with dried crust)



Preparate din carne de pasăre

Spaghete cu pui
18 lei
300g (spaghetti with chicken)


Chifteluțe de pui cu susan
22 lei
300g (chickenballs with sesame seeds)


Pui cu alune
22 lei
300g (chicken with peanuts)


Pui în sos picant
22 lei
300g (hot sauce chicken)


Pui cu ciuperci
22 lei
300g (chicken with mushrooms)


Pui în sos oyster
22 lei
300g (chicken with oyster sauce)


Pui cu lămâie
22 lei
300g (chicken with lemon)


Pui cu portocale
22 lei
300g (chicken with oranges)


Pui cu porumb
22 lei
300g (chicken with corn)


Sote de pui cu legume
22 lei
300g (stir-fry threaded chicken with vegetables)


Piept de pui cu susan
22 lei
300g (fried with chicken breasts with sesame seeds)


Pui Shangai
22 lei
300g (Shanghai chicken)


Pui pe placă
25 lei
300g (chicken on hot iron)


Aripioare de pui picante
20 lei
300g (hot chicken wings)


Pui dulce-acrișor
22 lei
300g (sweet and sour chicken)


Rață la capac
39 lei
300g (duck pot)


Rață cu ciuperci
39 lei
300g (duck with mushrooms)


Rață cu portocale
39 lei
300g (duck with oranges)


Rață cu nuci
39 lei
300g (duck with nuts)


Piept de rață cu susan
39 lei
300g (fried duck breasts with sesame seeds)


Rață pe placă
38 lei
300g (duck on hot iron)


Rață cu 13 arome
39 lei
300g (duck with 13 flavors)


Rață aurie
39 lei
300g (golden duck)



Preparate din carne de oaie

Berbecuț cu ceapă
22 lei
300g (mutton with onion)



Preparate din pește

Spaghete cu fructe de mare
18 lei
300g (spaghetti with seafood)


Chiteluțe de pește cu coriandru
22 lei
300g (fishballs with coriander)


Pește roșu
21 lei
300g (red fish)


Crochete de pește cu susan
21 lei
300g (fish croquettes with sesame seeds)


Pește alunecos
21 lei
300g (slippery fish)


Păstrăv colorat
30 lei
300g (coloured trout)


Pește pe placă
22 lei
300g (fish on hot iron)


Creveți cu susan
29 lei
300g (shrimps with sesame seeds)


Creveți cu brocoli
29 lei
300g (shrims with broccoli)


Creveți dulce acrișori
29 lei
300g (sweet and sour shrimps)


Calamar fantezie
29 lei
300g (fansy squid)


Fructe de mare pe placă
30 lei
300g (seafood on hot iron)



Desert

Clătite cu ciocolata și înghețată
10 lei
300g (pancackes with chocolate and ice cream)


Clătite cu gem
7 lei
300g (pancackes with jam)


Clătite cu ciocolată
7 lei
300g (pancackes with chocolate)


Banană glasată
7 lei
300g (glazed banana)


Măr glasat
7 lei
300g (glazed apple)


Ananas glasat
7 lei
300g (glazed pineapple)


Înghețată asortată
7 lei
300g (assorted ice cream)


Înghețată prăjită
7 lei
300g (fried ice cream)


Parfait vanilie
7 lei
300g (vanilla parfait)


Parfait ciocolată
7 lei
300g (chocolate parfait)


Salată de fructe
7 lei
300g (fruit salad)



Sosuri

Sos de soia
1 leu
300g (soya sauce)


Oțet chinezesc
1 leu
300g (chinese vinegar)


Sos iute
1 leu
300g (hot sauce)


Sos ketchup
1 leu
300g (ketchup sauce)



Preparate din carne de vită

Vacuță cu ceapă
22 lei
300g (beef with onion)


Vacuță cu usturoi
22 lei
300g (beef with garlic)


Fibre de vacuță cu țelină
22 lei
300g (beef fibres with celery)


Vacuță la capac
22 lei
300g (beef pot)


Vacuță la placă
25 lei
300g (beef on hot iron)


Vinete cu carne și usturoi
22 lei
300g (aubergines with meat and garlic)


Văcuță cu bambus
22 lei
300g (beef with bamboo)


Vacuță cu nuci
22 lei
300g (beef with nuts)


Văcuță cu măsline
22 lei
300g (beef with olives)


Văcuță cu sos iute
22 lei
300g (beef with hot sauce)